小說家袁瓊瓊的第一本書《春水船》油煙分離機或許「默默無聞於讀者」,卻是她認為最能呈現作家天性本色、比「自傳」更加傳神的作品。更精彩的是袁瓊瓊曾透露書中〈春水船〉一文寫於颱風夜,家中已漫進黃水流沙,她卻面不改色,最後還站在齊膝的泥水裡看稿,「此時『木拖鞋、臉盆、箱子』在她四周圍漂來漂去,『十分浪漫』。」

台灣文學研究學者應鳳凰也是資歷豐富的藏書家,擔任教職之外,舊書店是她最常流連的去處,編著過《筆耕的人:男作家群像》、《台灣文學花園》,與傅月庵合著過《冊頁流轉》等書。新作《文學起步一○一》為她傾多年之力,搜羅台灣101位作家的第一本書,書中收集絕版書影、撰寫介紹文章,過程雖曠日費時,她卻樂在其中。

營業用抽油煙機周夢蝶第一本詩集《孤獨國》沿用至今,這三字已成他「註冊商標」,也是他的自我言志,然而細讀本書卻可油煙處理機價格讀出他一冷一熱的兩大脈絡,既寫遠離人群的精神世界、也寫紅塵愛戀牽掛。

應鳳凰表示,整理「作家第一本書」的過程發現了很多自己原來不知道的故事,比如以《魯冰花》聞名的資深作家鍾肇政,第一本書卻是用「路加」筆名翻譯日本名家談創作的《寫作與鑑賞》,因當時他自認對創作是「荊棘長途上的一個摸索者」,便藉由翻譯日文談創作的書籍,既可吸收創作養料,又可練習中文,因此本書被應鳳凰視為是日本時代出生的本省籍作家,從一個語言跨越到一個語言的見證。

中國時報【廚房油煙處理林欣誼╱台北報導】

應鳳凰描述為了收齊這些珍本,有些從自家翻箱倒櫃而出,有些則「彷彿私生子,連出版社名字都是陌生的」,就得茫茫書海遍尋芳蹤。其中最殊異的屬自然寫作名家劉克襄,他1978年自費出版第一本詩集《河下游》才不過一星期,便決定全部銷毀,「給整理史料的人出了難題:有書存在,但作者不認、大家也看不到,算不算第一本書呢?」

幸而當年劉克襄為怕「汙染空氣」而放棄用汽油燒書,最後賣給收破爛的,才有她得以在舊書攤挖寶到的、筆名劉資愧的本書藏本。

「第一本書」是作家踏入文學生涯的第一哩路,卻並非都是青澀之作,有的「一炮而紅」,比如七等生的《僵局》一出手「便震驚武林」,名作〈我愛黑眼珠〉、〈結婚〉等都出自本書;有的第一本書便是長銷經典,比如?弦的詩集、艾雯散文集《青春篇》、張曉風《地毯的那一端》穿越半世紀仍然一再新印。

924C40BDF77BC387
arrow
arrow

    inx2tzw3hy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()